Jump to content
JWTalk - Jehovah's Witnesses Online Community

1 Screenshot

About This File


With so much interest in translating the monthly programs into other languages, I thought it might be more beneficial to post updated versions of the file as I complete each segment, rather than waiting until I finish the entire program. This way, anyone translating the files manually won't need to wait so long before getting started.

The file version indicates what percentage of the transcription is complete.

NOTES: This file is in the .srt file format. It is a file that can be used to display subtitles in most media players. The contents can be viewed using any text editor. This file isn't perfect. Here are some potential issues. I will continue to add notes for new issues as I encounter them.

  • Formatting. I haven't formatted the spacing, timing, font, punctuation, etc. to the specifications for proper captioning for the hearing impaired. I thought it was more important to release what I had first. I probably won't get to reformatting until I'm caught up with the transcription portion of all released episodes.

What's New in Version 077   See changelog


  • Progress:
  • [=============== ] 77%
  • Segments 01 - 06

User Feedback

Recommended Comments

It' s really  nice to have the scrit file  JW-----English  ..SRT


It will be finished when he used for translation into French.


I would like to have a complete copy English


Thank you


Jehovah bless your work



Link to comment
Share on other sites

Dear brothers,


Sorry for delay.  I am currently in hospital.  i have been ill for many weeks. Sickness continued getting worse. I'm feeling much improved now.  I hope to be back home soon. 


 I will try to get back to you as soon as I can. 


Link to comment
Share on other sites

April program was a real shot in the arm. EVERYONE needs it. I will likely focus on that program when I can muster the energy and work back to March. I will try to keep in touch. 


Faith, hope, love.

Link to comment
Share on other sites

Sorry to hear that brother Zeke. Take it easy. Get well and when you feel good then continue your fine work. Btw it was a brilliant idea to share translated segments  as soon as they were ready. 

Link to comment
Share on other sites

I have full version of April JW Broadcast transcript (in English). If anyone is interested then PM me and i sent you it via email since i cant upload it here. 

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation with your brothers and sisters!

You can post now, and then we will take you to the membership application. If you are already a member, sign in now to post with your existing account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Add a comment...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

About JWTalk.net - Jehovah's Witnesses Online Community

Since 2006, JWTalk has proved to be a well-moderated online community for real Jehovah's Witnesses on the web. However, our community is not an official website of Jehovah's Witnesses. It is not endorsed, sponsored, or maintained by any legal entity used by Jehovah's Witnesses. We are a pro-JW community maintained by brothers and sisters around the world. We expect all community members to be active publishers in their congregations, therefore, please do not apply for membership if you are not currently one of Jehovah's Witnesses.

  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

JWTalk 23.8.11 (changelog)