Jump to content
JWTalk - Jehovah's Witnesses Online Community

122 PRECIOUS GEMS


Recommended Posts

 A while ago a made a list of some 22 verses of  Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures (Int) and compare with the  New World Translation (NW) Bible and comment on it too. This time I just quote the scriptures and let it speak for itself. I hope all will enjoy. All together it is 122 quotations of the scriptures, hence 122 precious gems from Jehovah. Any mistakes, please ignore it. 

 

 

1. Matthew 4:24 - Int: being moonstruck. NW: and epileptic  

 

2. Mathew 10:1 - Int: and every softness. NW: every sort of infirmity.     

 

3. Matthew 11:12 - Int: and snatching it. NW: are seizing it.    

 

4. Matthew 19:12 - Int: out of cavity.  NW: were born that way.    

 

5. Matthew 22:34 - Int: he muzzled the Sadducees. NW: he had silenced the Sadducees.    

 

6. Matthew 25:46 - Int: into lopping off. NW: into everlasting cutting-off.    

 

7. Mark 6:21 - Int: to the chiliarch's. NW: and the military commanders  

 

8. Mark 6:39 - Int: recline all (ones) symposiums symposiums. NW: to recline in groups v.40 they reclined in groups  

 

9. Luke 1:17- Int: people having been furnished down. NW: a prepared people.    

     

10. In Luke 2:52 – Int: And Jesus was cutting before to the wisdom and to physical growth and favor beside God and men. NW: And Jesus went on progressing in wisdom and in physical growth and in favor with God and men.    

 

11. Luke 6:21 – Int: will be satiated. NW: will be filled.    

 

12. Luke 9:12 - Int: to circle villages. NW: into surrounding villages.    

 

 

13. Luke 15:13 - Int: living a spendthrift. NW: living a debauched life  

 

 

14. Luke 16:17 - Int: one little horn fall. NW: one stroke of letter of the Law to go unfulfilled.    

     

15. John 14:26 - Int: paraclete the spirit. NW: the helper, the holy spirit.    

     

16. Acts 3:13 - Int: glorified the boy of Jesus.  NW: has glorified his Servant Jesus.     

     

17. Acts 5:13 - Int: no one was daring to glue himself to them. NW: not a one of the others had the courage to join himself to them.    

     

18. Acts 17:18 - Int: the seed picker this to be saying. NW: this chatterer like to tell.    

 

 

19. Acts 18: 25 - Int: boiling to the spirit he was speaking. NW: glow with the spirit he was speaking.    

 

20. Acts 19:41 - Int: loosed off the ecclesia. NW: he dismissed the assembly    

 

21. Acts 20:7 - Int: to break bread the Paul. NW: to have a meal.       

 

22. Acts 21:13 - Int: crushing together of me. NW: to weaken my resolve?    

 

23. Romans 7:8 - Int: on rush off. NW:  finding the opportunity.  

 

24. Romans 8:22 - Int: is having travail pains. NW: being pain together  

 

25. Romans 9:33 - Int: of fall causer. NW: of stumbling.    

 

26. Romans 15:23 - Int: having in the slopes these. NW: have untouched territory in these regions.   

 

27. 1 Corinthians 1:23 - Int: fall - causer to the nations. NW: cause for stumbling.

 

28. 1 Corinthians 2:14 - Int: soulical but man. NW: a physical man.

 

29. 1 Corinthians 4:15 - Int: myriad child leaders YOU may have in Christ. NW: 10,000 guardians of Christ.

   

30. 1 Corinthians 6:9 - Int: nor soft [men]. NW: nor men keep for unnatural purposes.

 

31. 1 Corinthians 12:28 – Int: stirrings, kinds of tongues. NW: Abilities to direct different tongues.

 

32. 1 Corinthians 15:52 - Int: in uncut time. NW: a moment.

 

33. 2 Corinthians 11:9 - Int: torpid down on of no one. NW: did not become a burden.

 

34. Galatians 1:9 - Int: anathema let him be. NW: let him be accursed.     

     

35. Galatians 3:24, 25 - Int: As-and the law pedagogue of us has become into Christ…having come out of the faith not under pedagogue we are. NW: the Law become our tutor leading to Christ…we are no longer under the tutor. 

 

36. Galatians 4:14 - Int: but you spit out. NW: treat me with contempt or distrust.   

     

37. Galatians 5:7 - Int: who you cut into truth. NW: continuing to obey the truth.    

     

38. Ephesians 4:14 - Int: teaching in the (dice) cube of the men. NW: teaching by means of the trickery of men. 

 

39. Ephesians 6:11 - Int: the panoply of the God. NW: the complete suit of armor from God.   

     

40. Philippians 1:8 – Int: all you in bowels of Christ Jesus. NW: all of you in such tender affection as Christ Jesus.   

 

41. Philippians 1:12 - Int: into striking ahead of the good news. NW: the advancement of the good news.  

     

42. Colossians 3:15 - Int: the peace of the Christ let be asking as umpire in the hearts of YOU.” NW: let the peace of Christ control in your hearts.  

 

43. 1 Timothy 3:6 – Int: not neophyte in order having make into judgement. NW: not a newly converted man, for the fear that he might get puff up with pride.  

     

44. 1 Timothy 6:9 – Int: dragging to bottom the men into destruction and ruin. NW - that plunge men into destruction and ruin.    

     

45. 2 Timothy 2:15 – Int: straightly cutting the word of the truth. NW: handling the word of the truth aright.    

 

46. 2 Timothy 3:3 – Int: truceless, devils. NW: not open to any agreement and, slanders.  

 

47. Hebrews 13:17- Int: not tax-paying for YOU. NW: as those who will render an account.  

 

48.  James 1:8 – Int: male person two - souled. NW: he is indecisive man.    

 

49. James 5:4 – Int: ears of the Lord Sabaoth. NW: ears of Jehovah of armies.  

 

50. 1 Peter 1:22 - Int: love you outstrechedly. NW: love one another intensively from the heart.    

 

51. 1 Peter 2:11 – Int: which you are doing military service. NW: which wage war against you.  

     

52. 1 Peter 5:5 - Int: tie you on selves with knots toward one another. NW: all of you in such tender affection as Christ Jesus.     

 

53. 2 Peter 1:20 - Int: knowing that every prophecy of scripture of own loosing upon not becoming. NW: For you know this first, that no prophecy of Scripture springs from any private interpretation.     

 

54. 2 Peter 2:5 – Int: of archaic world. NW: an ancient world.  

 

55. 2 Peter 3:3 – Int: sport players in sport. NW: ridiculers will come with their ridicule.  

     

56. Revelation 5:5 - Int: because were glued together to her. NW: her sins has mass together.     

 

57. Revelation 6:6 – Int: Cheonix of wheat. NW: quart of wheat.  

 

58. Revelation 8:11 – Int: name of the star is being said The Absinthe. NW: The name of the star Wormwood.  

 

59. Revelation 10:10 – Int: was made bitter the cavity. NW: my stomach was made bitter.  

 

60. Revelation 12:9 – Int: making to err the being inhabited [earth]. NW: who is misleading the entire inhabited earth.  

     

61. Revelation 21:8 - Int: to druggers. NW: and those practicing spiritism.    

   

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation with your brothers and sisters!


You can post now, and then we will take you to the membership application. If you are already a member, sign in now to post with your existing account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.

About JWTalk.net - Jehovah's Witnesses Online Community

Since 2006, JWTalk has proved to be a well-moderated online community for real Jehovah's Witnesses on the web. However, our community is not an official website of Jehovah's Witnesses. It is not endorsed, sponsored, or maintained by any legal entity used by Jehovah's Witnesses. We are a pro-JW community maintained by brothers and sisters around the world. We expect all community members to be active publishers in their congregations, therefore, please do not apply for membership if you are not currently one of Jehovah's Witnesses.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.

JWTalk 23.8.11 (changelog)