Translation Issues and Solutions

[The Outcast]

Second new Video today:

Translation Issues and Solutions

 

https://download-a.akamaihd.net/files/media_periodical/d4/jwb_E_201909_11_r240P.mp4

https://download-a.akamaihd.net/files/media_periodical/07/jwb_E_201909_11_r360P.mp4

https://download-a.akamaihd.net/files/media_periodical/1f/jwb_X_201909_11_r480P.mp4

https://download-a.akamaihd.net/files/media_periodical/b7/jwb_X_201909_11_r720P.mp4

[Thesauron]

It’s a good video. It reflects some issues translators are faced with. You always find people who are curious about a translation, thinking “don’t the translators know the original text” without knowing anything about how our organisation does translation. All the hours put in, the discussions between spiritual brothers and sisters, the prayers... everything to reach an accurate and easily understood text.

[➕👇 ꓤꓱꓷꓠꓵ🎵Tone]

Can anyone remember which JWB this was from. I remember seeing it, but I cannot remember when... TIA 

[Luigi62]

2 hours ago, Maʹher-shalʹal-hash-baz said:

Can anyone remember which JWB this was from. I remember seeing it, but I cannot remember when... TIA 

September 

[➕👇 ꓤꓱꓷꓠꓵ🎵Tone]

September! Ty.