English and Spanish Subtitles for New Song 143 Light In a Darkened World

[JhonnyRodz]

Hi again! Here another project just finished and that I would like to share.

This are subtitles both in english and spanish for new song 143 - Light in a Darkened World

I want to make it clear that the english lyrics are the official found on jw.org bt spanish lyrics are just a personal translation of the english, so are not final and are just intended to be a glimpse of what will be when we got it officially in spanish.

 

According to the answer to this topic I will make and share the other new songs too.

 

I am so thankfull to Jehovah and the Goberny Body for making such a beautiful melodies to praise our God and that fill our Hearts with Joy while singing.

 

You Can find the Video Here:

http://tv.jw.org/#video/VODMusicVideos/pub-jwbnw_201510_143_VIDEO

 

And the Subtitle ile Here:

http://1drv.ms/1L4XbCV

 

For the use of this Subtitles I recomend VLC Media Player on PC or MX Player on Android

 

 

 

 

 

Hola Nuevamente! He aquí otro proyecto que acabo de terminar y me gustaría compartirlo, Se trata de los Subtítulos para el Vídeo del Cántico Nuevo, 143 Light in a Darkened World.
ACLARO!! La letra en Español de este cántico no es la que vendrá oficialmente cuando estén en español, tampoco es que ya están disponibles estos cántico en el sitio web jw.org, son solo una traducción literal y lo mas cercana dentro de mi conocimiento de Inglés a la traducción de la letra actual en Ingles a Español, el propósito es solo para que los hermanos que no entienden ingles tengan una idea de que es lo que dice.

De acuerdo a la respuesta a este tema, quizás me anime ha hacer lo mismo con los otros dos cánticos Nuevos!

Agradezco a Jah y al Cuerpo Gobernante por proporcionarnos estas Hermosas Melodías para alabarlo y que llenan de alegría nuestros corazones.


El vídeo lo pueden encontrar y descargar de aqui:
http://tv.jw.org/#video/VODMusicVideos/pub-jwbnw_201510_143_VIDEO
Y el archivo de Subtitulo lo podrá descargar desde:
http://1drv.ms/1L4XbCV

Para utilizar estos subtitulos recomiendo 'VLC Media Player' en PC y 'MX Player' en Android